惊爆李白《静夜思》千古之谜

萧郎

似是转贴。

疲马羁禽

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>ttomiao</I>在2004-5-3 22:05:07的发言：</B>

<><FONT size=3>
</P>
<>几年前，一些专家学者曾指出《静夜思》中的“床”字指的是室外的“井栏”，惹得媒体跟风大肆炒作了一番，《静夜思》也好歹随着风光了一回。然而，这样的观点是经不住任何考验的：你说，李白在哪儿观月不好，他非要跑到那井栏旁干啥？再说，这“井栏”四周的方位可不能分“前后左右”的，“井栏”周围都好说，这“井栏”前就不好说了——月光毕竟是照在“井栏”四周的；他们甚至不惜翻出了李白在《长干行》中“郎骑竹马来，饶床弄青梅”诗句来解释，说是一对“小恋人”正围绕着“井栏”打圈子玩乐呢——这恐怕也只有发了疯的诗人才能想得出：你说这井栏离井口那么近，小孩子在那儿多危险啊，况且井栏处又湿又滑，说不准还没打上个圈，小脑袋就先栽下去了……李白他能写出这样没头没脑的诗吗？！</P></FONT></DIV>
<><FONT color=#0033ff>古代的井栏少说也有半米多高，你就是想掉还要搭板凳。哪儿有那么容易！再者“郎骑竹马来，饶床弄青梅”这样的孩子会有多大，他们没有父母？</FONT></P>
<><FONT color=#0033ff>到底是不是诗人疯了！还是有的人想错了！</FONT></P>
<><FONT color=#0033ff>有些事情没必要较真，就跟讨论宇宙之前是什么东西一样，没意思。
惊爆云云，怎么看怎么像噱头。</FONT></P>
<><FONT color=#0033ff>哄笑几声权当鼓励一下作者的大言不惭吧。</FONT></P>
<><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #f3f3f3" color=#0033ff size=3></FONT> </P>
<>
</P>