回二泉兄:感谢二泉兄认真考虑我的意见,说明二泉兄虚怀若谷,本人十分惶恐。
下面我对这个对子前两个字发表一下我的看法,抛砖引玉。
表面看上去,“发现”有双重含义,但严格地讲,“髮現”和“發現”并非同字异词,这和“前後”(前面和后面)、“前后”(上一个皇后),“面粉”(擦脸粉)、“麵粉”(小麦粉)情况类似,都是因简化字造成的异字通假,“髮現”并不是一个词。何况“发现”、“指出”、“指挥”均为动词,“指挥”也可以有两解:可以是“指头挥动”,也可以是“领导”,不算不工。之所以建议改“出”为“挥”是因为“出”是入声字,又在第二个字上,在楹联中,如果不讲究平仄的话,就会失去韵味,同时难度大大降低,趣味性和艺术性都将受到影响。
至于说是不是一定要严格按照格律去对对子,我认为,既然有格律,就应该遵守,不然上面置顶帖子的许多关于对联方面的知识不是多余了么?过于随意的作品不利于水平的提高。
也许是我岁数比较大了,从小受旧文化的熏陶,思想守旧多些,抱缺守残,其实多少人根本不会对对子,不一样活得好好的?我只是希望游戏更有意思,更有难度才这样说的。
能和二泉兄有这样的机会探讨很高兴,希望二泉兄和各位联友对我的观点加以无情批判,达到相互学习共同提高的目的。
[此贴子已经被作者于2004-11-25 17:17:54编辑过] |